程心玥 × 奚嘉麗二人展「Traces of Light」
Mi., 20. Mai
|Moon Gallery & Studio


時間和地點
20. Mai 2026, 13:00 GMT+9 – 24. Mai 2026, 19:00 GMT+9
Moon Gallery & Studio, 台東区北上野2-3-13 上野ダイカンプラザ102
關於本活動
本展「TRACES OF LIGHT」は、「光」をテーマに、人と世界のあいだにある小さくても確かに存在する“つながり”を表現しています。
二人の作家はともに多摩美術大学日本画専攻に在籍し、それぞれ異なる経験や視点から、岩絵具を使って、言葉でははっきり説明できない感覚を描いています。記憶、時間、自然、そして人と人、人と外の世界、人と自分自身との静かなつながりについての作品です。
程心玥の作品では、都市の風景、キノコ、光などが主なモチーフとして描かれています。彼女は、日常の中にある見過ごされやすくい、小さな瞬間に注目し、光の流れや空間の重なりを通して、世界と世界の見えない関係を表現しています。夜の街、浮かぶ星の光、静かに育つキノコ――それらは現実の存在でありながら、別の世界へ続く入口のようにも見えます。彼女の作品の中で、光は目に見えないエネルギーのように、離れた存在を静かにつなげています。
奚嘉麗の作品は、「旅の記憶」をテーマにしています。旅の中で感じた短く曖昧な感覚を集め直し、ラクダや「容器」といった象徴的なイメージを通して、時間がどのように感情や記憶を残していくのかを考えています。忘れてしまったように見える風景も、本当は消えてしまうのではなく、見えない器の中に静かに残り続けています。彼女は、消えていく記憶と残り続ける感覚のあいだを描きながら、自然と人との新しいつながりを探しています。
二人の作品は出発点こそ異なりますが、「光」と「つながり」というテーマの中で静かに重なり合います。光は、普段見えにくい感情や記憶を照らし、遠く離れた存在にも小さな共鳴を生み出します。展示作品は、記憶のかけらのようでもあり、物語を入れる「器」のようでもあります。そして鑑賞する人に、自分と世界、自然、他者とのあいだにある、やさしく繊細なつながりをもう一度感じてもらうことを願っています。
その小さな「光の跡」は、人と世界が近づいた時に生まれる、大切な証なのかもしれません。
=================
作家紹介
程心玥
1997年 中国上海生まれ
2026年 多摩美術大学日本画専攻3年次編入学部卒業
2019年 華東師範大学グラフィックデザイン学部卒業
展示履歴
2024年 国立ギャラリー「Mushroom Lover’s」
2025年 日本文藝「The Square vol.3」
2025年 Art Beans「小さなましかく “Square展”」
2025年 Between Gallery「The Flow Exhibition」
2025年 「える」アートコンプレックスセンター
2025年 「Animals」国立ギャラリー
奚嘉麗
1996年 中国蘇州生まれ
2025年 多摩美術大学日本画専攻3年次に編入学。現在在学中。
2019年-2022年 中国の公立学校に美術教師として勤務。
2019年 東華大学芸術デザイン学部を卒業。
展示履歴
2026年 五美術大学交流展「芽吹き」東京展特別推薦賞 受賞(銀座洋協ホール)
2026年 「猫猫主義」シリーズ展 (無相画廊/東京)
2025年 第78回 女流画家協会展 「国沢パネル賞」 受賞(東京都美術館)
2025年 第52回 創画展 入選 (東京都美術館)
2025年 第27回 雪梁舎フィレンツェ賞展 入選(雪梁舎美術館/東京都美術館)
2025年 多摩美術大学日本画夏コンクール選抜展 入選
2025年 五美大交流展 第一回小作品展(弘重ギャラリー/東京)
2025年 グループ展 自由が丘(Gallery de Galant/東京)
2025年 多摩美術大学日本画春コンクール選抜展 入選
【現場写真記録/Archive Images】







(本展示は終了しました。)
